Los meyores tours n’asturianu en xunetu

Ser Asturianu ofrez un programa de tours en llingua asturiana en xunetu

Ser Asturianu propón tres visites guiaes n’asturllionés dirixíes pol guía oficial Denis Soria. Les visites previstes consistirán en Cuideiru, pixuatos & viquingoos (sábadu 10 y sábadu 24, 12:00h), la Ruta de la Memoria Histórica Xixón ¡en guerra! (vienres 9  y sábadu 17, 19:00h) y la Ruta de la Revolución d’Ochobre de 1934 (vienres 16 y sábadu 24, 19:00h).

Digual mena, reforcemos les midíes de seguranza frente’l COVID-19 en tolos nuesos tours, implementando una llimitación d’aforu d’alcuerdu Resolución del 5/5/2021, siendo obligatoriu l’usu de mázcara y una distancia de seguranza ente non convivientes de 1.5 m

 

TARIFES:

  • Adultos: 10 €
  • Menores de 18 años (acompañaos): 5€.

*El pagu faise 5 min primero de la visita.

 

FECHES Y HORARIOS:

XIXÓN ¡EN GUERRA! (1’5h)

Panorámica xeneral de la Guerra Civil na ciudá de Xixón, ente’l branu de 1936 hasta la cayida del Frente Norte n’ochobre de 1937. Adentrarémonos pelos escenarios clave a lo llargo de la contienda, l’aniciu de los primeros combates, la sede del Conseyu Soberanu d’Asturies y Llión, la prisión provisional o los principales refuxos antiaéreos, averándomos a les secueles del asediu dempués de 15 meses de bombardeos sobre población civil.

  • Vienres 9 de xunetu // 19 hores.
  • Sábadu 27 de xunetu // 19 hores.

Salida: Teatru Jovellanos (Xixón)

CUIDEIRU, PIXUATOS & VIQUINGOS ! (1’5h)

Ye’l pueblu marineru más retratáu d’Asturies, y ye que la maxa qu’inspira Cuideiru vien alimentando munches liendes alredor del so orixe viquingu o de les raíces escandinaves de la so fala. Pero, ¿qué hai de cierto nello? Acompáñanos pa descubrite les sos cais, la so historia, los sos miradorios y la so etnografía. ¡Aprenderémoste inclusive a falar en “pixuatu”!

  • Sábadu 10 de xunetu // 12 hores.
  • Sábadu 24 de xunetu // 12 hores.

Salida: Oficina de turismu de Cuideiru

RUTA DE LA REVOLUCIÓN D’OCHOBRE DE 1934 (2h)

Proponémoste un viaxe a la Revolución d’Asturies de 1934, l’acontecimientu más importante que vivió Uviéu en tol sieglu XX. Una época marcada pol ascensu del socialismu y del facismu en mediu de la crisis de les democracies burgueses. Acompáñanos peles cais de la capital nesti itinerariu históricu pa conocer la última revolución obrera d’Europa occidental, onde la “Comuña Asturiana” llegó a cariciar la idea d’una sociedá ensin clases, conquistando el poder políticu, tomando y ocupando decenes de cuarteles y bancos, y suprimiendo -inclusive- la moneda.

  • Vienres 16 de xunetu // 19 hores.
  • Sábadu 24 de xunetu // 19 hores.

Salida: Plaza d’El Fontán (Uviéu).

*Consultes: infoserasturianu@gmail.com // 626 221 712 // 639 41 42 16

Ruta de la Revolución de Octubre de 1934

Un par de recorridos guiados en asturiano visitarán los escenarios de la revolución asturiana de 1934 en Oviedo/Uviéu

‘Ser Asturianu” vuelve a la capital para sumergirse en la Revolución de Asturias de 1934, el acontecimiento más importante que vivió Uviéu/Oviedo en todo el siglo XX. Una época marcada por el ascenso del socialismo y del facismo en medio de la crisis de las democracias burguesas.

Los sábados 12 y 26 de octubre, a las 18h, se ofrecerá la oprtunidad de conocer la última revolución obrera de Europa occidental, donde la “Comuna Asturiana” llegaría a acariciar la idea de una sociedad sin clases, conquistando el poder político, tomando y ocupando decenas de cuarteles y bancos, y suprimiendo -incluso- la moneda. Ambas rutas, de 2h aproximadas de duración, comenzarán en el parque de El Campillín y tendrán un coste de 5€ (gratuitas para menores de 12 años).

Las visitas estarán dirigidas por Denis Soria, guía oficial de Asturias, y cuentan con el asesoramiento de la Fundación Juan Muñiz Zapico.

*Además, los participantes podrán disfrutar de regalos y descuentos en la campaña de micromecenazgo de “Depués d’Ochobre”, el primer juego de rol hecho en asturiano.

Fechas y horarios

– Sábado 12 de octubre, 18h

– Sábado 26 de octubre, 18h

Punto de encuentru

Parque de El Campillín (Uviéu/Oviedo).

Tarifas y reservas

– Adultos: 5€

– Menores de 12 años: Gratis

Para apuntarse es imprescindible reservar con antelación en el correo electrónico infoserasturianu@gmail.com

Un palacio de los reyes asturianos, en asturiano

‘Ser Asturianu’ organiza el 28 de septiembre la primera visita guiada en asturleonés a los monumentos prerrománicos del Naranco

Levantado en el siglo IX en el reinado de Ramiro I, Santa María de Naranco es el único palacio que todavía se mantiene de un monarca asturiano, a escasos 10 min del centro de Oviedo/Uviéu. En esta visita haremos un viaje de más de mil años a un pequeño reinu que resistía contra el Islam desde sus montes tapados por la niebla, al tiempo que iba recibiendo ideas y estilos artísticos europeos. Bajo la corona de sus reyes éstos se fusionarán con lo autóctono dando lugar al arte prerrománico asturiano, único en el mundo.

A lo largo de nuestra visita nos acercaremos también al templo privado de Ramiro I, Samiguel de Lliño, una iglesia enigmática asituada en el claro de un bosque y repleta de hermosas celosías, donde la restauración actual está sacando a la luz pintures milenaries con interesantes motivos.

Ambos monumentos ramirenses están declarados Patrimonio Mundial de la Humanidad por la UNESCO desde 1985.

Las visitas estarán dirigidas por Denis Soria, guía oficial de Asturias y guía habilitado de la catedral.

Fechas y horarios

– Sábado 28 de septiembre, 16:15h

Punto de encuentro

Centro de Interpretación del Prerrománico (Antiguas Escuelas de Naranco, 33012).

Tarifas y reservas

– Adultos: 8€ *incluye precio de entrada a Santa María (3€).

– Menores de 12 años: 3€

Para apuntarse es imprescindible reservar con antelación en el correo electrónico infoserasturianu@gmail.com

Visitas en asturiano a la Catedral y al prerrománico

‘Ser Asturianu’ propone un par de visitas en asturleonés en Oviedo/Uviéu para conocer la Catedral y el prerrománico del Naranco.

 

La Catedral de Oviedo/Uviéu en la literatura asturiana

Las visitas, previstas para el sábado 14 a las 10:00h y a las 16:00h, recorrerá a lo largo de poco más de una hora los distintos espacios del interior de la catedral de Ovied/Uviéu, como son la Cámara Santa, el Claustro, o el Deambulatoriu, de la mano de casi una decena de autores de distintas épocas, desde el Barroco hasta la década de 1970.

Constantino Cabal, Antón de Marirreguera, Ángeles López Cuesta o Xuan María Acebal son slagunos de los escritores escogidos para, desde sus obras, asomranos a la historia del templo gótico y de sus reliquias. Las visitas estarán dirgidas por Denis Soria, guía oficial de Asturias y guía habilitado de la catedral.

Fechas y horarios

– Sábado 14 de septiembre, 10:00h y 16:00h

Punto de encuentro

Fuente de Ia plaza de la catedral (plaza de Alfonso II).

Tarifas y reservas

– Adultos (mayores de 12 años): 10€ *incluye precio de entrada a la catedral (7€).

– Con bono-tarjeta de entrada 12 meses a la catedral: 5€ *deberá presentarse en ventanilla

– Niños (menores de 12 años): gratis

Para apuntarse es imprescindible reservar con antelación en el correo electrónico infoserasturianu@gmail.com

 

Prerrománico del Naranco

Levantado en el siglo IX en el reinado de Ramiro I, Santa María de Naranco es el único palacio que todavía se mantiene de un monarca asturiano, a escasos 10 min del centro de Oviedo/Uviéu. En esta visita haremos un viaje de más de mil años a un pequeño reinuoque resistía contra el Islam desde sus montes tapados por la niebla, al tiempo que iba recibiendo ideas y estilos artísticos europeos. Bajo la corona de sus reyes éstos se fusionarán con lo autóctono dando lugar al arte prerrománico asturiano, único en el mundo.

A lo largo de nuestra visita nos acercaremos también al templo privado de Ramiro I, Samiguel de Lliño, una iglesia enigmática asituada en el claro de un bosque y repleta de hermosas celosías, donde la restauración actual está sacando a la luz pintures milenaries con interesantes motivos.

Ambos monumentos ramirenses están declarados Patrimonio Mundial de la Humanidad por la UNESCO desde 1985.

Las visitas estarán dirigidas por Denis Soria, guía oficial de Asturias y guía habilitado de la catedral.

Fechas y horarios

– Sábado 28 de septiembre, 11:00h

Punto de encuentro

Centro de Interpretación del Prerrománico (Antiguas Escuelas de Naranco, 33012).

Tarifas y reservas

8€ *incluye precio de entrada a Santa María (3€).

Para apuntarse es imprescindible reservar con antelación en el correo electrónico infoserasturianu@gmail.com

Itinerarios botánicos por los castaños de Redes

Estudiantes de secundaria de Llaviana participan estos días en dos rutas guiadas en asturleonés organizadas por “Ser Asturianu” por los sotos del Parque Natural de Redes.

Esta primera semana de junio, alumnos de la asignatura de lengua asturiana del IES David Vázquez Martínez de Llaviana participan en un par de visitas guiadas por la ruta de Los Cabornos, en Campiellos (Sobroscubiu). Durante las mismas, el guía oficial de turismo Denis Soria acercará la cultura alrededor de la castaña a los estudiantes y les ayudará a identificar las principales especies asociadas a estos bosques, así como sus usos prácticos.

El objetivo de los itinerarios es despertar el interés por el entorno natural y cultural del valle del Nalón y dar a los chavales un respiro de los espacios virtuales de socialización.

La próxima visita está prevista para este viernes 7 de junio, a las 9:00 h, con salida en el pueblo de Campiellos.

 

Agenda: 40 Semana de las Letras Asturianas

Con el lema “40 años al son de la nuestra música”, la Conseyería d’Educación y Cultura programa, del 26 de abril al 9 de mayo, una serie de actividades centradas en el panorama musical en asturiano y en gallego.

 

Avilés, Carreño, Corvera, Ribeseya, Tapia, Siero o Uviéu van a ser algunos de los conceyos que van a acoger distintas actividades; teatro, talleres, conciertos, recitales o certámentes literarios, así como una Feria del Libro y del Disco que tendrá lugar na Plaza de Trescorrales (Oviedo/Uviéu).

Como novedad, en esta edición se inaugurá el premio musical “El mio cantar” dirigido a escolares, con presentación el lunes 29 de abril en La Pola, Siero. Además y como todos los años, el martes 30 de abril tendrá lugar una lectura de textos literarios en asturiano en la Xunta Xeneral, con una visita previa por el Parlamento que realizará Denis Soria, guía oficial de Ser Asturianu.

El acto anual de la Academia de la Llingua Asturiana en el Día de les Lletres Asturianes (3 de mayo) está previsto en el Teatro Campoamor, a las 20:30 horas.

Por su parte, el gallego de Asturias tendrá su propia programación con un Homenaxe ás nosas lletras en la Casa de Cultura de Tapia, amenizado por el grupo Bacotexo.

 

 

Our Essential NYC Tips

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Vivamus lobortis nulla non mauris fermentum, eu condimentum ligula rutrum.rnrnIn tristique lobortis metus quis pretium. Vestibulum consectetur mi vel tellus aliquam, vitae luctus augue finibus. Nunc faucibus, nibh scelerisque imperdiet ullamcorper, est augue fermentum turpis, in consectetur nunc ligula et neque. Nunc gravida massa auctor quam sagittis mollis. Cras aliquet lectus quis maximus euismod. Suspendisse potenti. Quisque ut nunc dignissim, pretium lorem id, gravida sapien. Nunc eleifend lorem eget urna venenatis fringilla. Ut vestibulum at sapien a condimentum. Duis nec viverra eros, id tempus ipsum. Curabitur at magna pulvinar, sollicitudin dui ut, placerat urna. Curabitur condimentum orci vitae purus blandit efficitur. Nulla commodo magna interdum mi viverra vestibulum. Etiam rhoncus metus ligula, quis cursus ante placerat in.rnrnSed tristique scelerisque elit, eget iaculis augue maximus sed. Nam commodo lorem vitae ex vulputate, ac interdum nibh posuere. Donec fermentum, lectus in commodo venenatis, libero dui congue ipsum, eget pharetra metus dui at diam. Sed mollis purus eget hendrerit tincidunt. Nulla dapibus et quam et molestie. In ultrices varius enim ut ultrices. Etiam blandit enim ac hendrerit aliquet. Duis non maximus ligula, sit amet aliquam sapien. Aliquam erat volutpat. Maecenas vitae tellus varius, aliquet ante eu, iaculis nisl. Cras sed interdum lorem, ut rhoncus ipsum. Curabitur lacinia, sem interdum vestibulum mattis, velit arcu hendrerit leo, hendrerit vestibulum est augue nec ex. Interdum et malesuada fames ac ante ipsum primis in faucibus. Nulla pellentesque nulla lacus, non commodo nisl venenatis at.

Top NYC Destinations Reviewed

Mauris id sapien nec neque luctus consequat quis sed tellus. Phasellus blandit eros at justo rutrum, vel posuere sapien volutpat. Ut facilisis nulla at est ornare, vitae pharetra lectus hendrerit. Pellentesque sit amet vulputate ligula. Nullam suscipit hendrerit metus, et blandit tellus fermentum ut. Aenean leo quam, hendrerit nec ante in, malesuada pellentesque mauris. Aliquam lectus sapien, dapibus eu sodales imperdiet, pretium in turpis.rnrnProin bibendum mauris sit amet nulla lacinia varius. Pellentesque habitant morbi tristique senectus et netus et malesuada fames ac turpis egestas. Nunc ut malesuada risus, quis fringilla metus. Suspendisse fringilla at lorem et tempus. Phasellus mattis nisl sit amet neque hendrerit, eu vulputate libero sollicitudin. Fusce condimentum maximus dolor. Praesent diam risus, sollicitudin sit amet blandit non, tempor sit amet elit. Nam ac enim dolor.rnrnDuis porttitor accumsan orci, a imperdiet sapien semper quis. Cras libero justo, consectetur sit amet ligula id, maximus faucibus nulla. Aliquam eros ipsum, blandit non risus id, pellentesque tincidunt enim. Nam egestas ornare molestie. Vestibulum posuere efficitur erat, vel consectetur lorem euismod molestie. Duis a efficitur lacus. Suspendisse elementum at risus id sodales. Donec accumsan non sem quis pharetra. Pellentesque habitant morbi tristique senectus et netus et malesuada fames ac turpis egestas.

Multi-Day vs Single-Day NYC Trips

Quisque erat dui, semper eget arcu et, convallis laoreet nunc. Maecenas bibendum porttitor augue, in vestibulum est lacinia vitae. Nulla varius dapibus ipsum, non fermentum enim placerat eget. Etiam leo nisi, aliquam sit amet dui fermentum, commodo rutrum arcu. Donec fermentum scelerisque facilisis.rnrnIn tristique lobortis metus quis pretium. Vestibulum consectetur mi vel tellus aliquam, vitae luctus augue finibus. Nunc faucibus, nibh scelerisque imperdiet ullamcorper, est augue fermentum turpis, in consectetur nunc ligula et neque. Nunc gravida massa auctor quam sagittis mollis. Cras aliquet lectus quis maximus euismod. Suspendisse potenti. Quisque ut nunc dignissim, pretium lorem id, gravida sapien. Nunc eleifend lorem eget urna venenatis fringilla. Ut vestibulum at sapien a condimentum. Duis nec viverra eros, id tempus ipsum. Curabitur at magna pulvinar, sollicitudin dui ut, placerat urna. Curabitur condimentum orci vitae purus blandit efficitur.rnrnSed tristique scelerisque elit, eget iaculis augue maximus sed. Nam commodo lorem vitae ex vulputate, ac interdum nibh posuere. Donec fermentum, lectus in commodo venenatis, libero dui congue ipsum, eget pharetra metus dui at diam. Sed mollis purus eget hendrerit tincidunt. Nulla dapibus et quam et molestie. In ultrices varius enim ut ultrices. Etiam blandit enim ac hendrerit aliquet. Duis non maximus ligula, sit amet aliquam sapien. Aliquam erat volutpat. Maecenas vitae tellus varius, aliquet ante eu, iaculis nisl. Cras sed interdum lorem, ut rhoncus ipsum. Curabitur lacinia, sem interdum vestibulum mattis, velit arcu hendrerit leo, hendrerit vestibulum est augue nec ex. Interdum et malesuada fames ac ante ipsum primis in faucibus. Nulla pellentesque nulla lacus, non commodo nisl venenatis at.

The NYC Experience

Nunc pretium mattis lacus. Ut quis porta quam, sit amet dapibus velit. In porttitor, dolor non imperdiet iaculis, nisl dui suscipit libero, a vestibulum risus urna ac orci. Maecenas arcu ligula, sagittis eu velit sit amet, imperdiet molestie ligula. Aliquam ac mattis turpis. Morbi nisi arcu, consequat sed metus in, sodales auctor nisl. Maecenas augue augue, feugiat ut velit nec, vestibulum lacinia lacus. Nullam justo dolor, tincidunt ut scelerisque eu, rutrum ac quam. Morbi sit amet pulvinar odio. Vivamus a quam ultricies, sagittis ipsum at, facilisis nulla. Maecenas porta urna est, quis pellentesque velit venenatis non. Vestibulum et elit varius, luctus nunc a, viverra tellus.rnrnLorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Duis auctor justo ut nisi tempor, sed imperdiet mauris porttitor. Etiam purus ipsum, hendrerit eu quam vel, laoreet sagittis enim. Nam ullamcorper sed nisi eu dictum. Aliquam erat volutpat. In cursus efficitur eros sed ullamcorper. Vivamus eget aliquet dolor.

es_ESEspañol